Previous: The legends from Peter Faltus
The oldest records of the name Faltus in the registers
The origin of the name Faltus
The register of births in Kyšperk 1641-1784
(The register of births in Kyšperk in years 1641-1784 - the Roman Catholic Church, the Czech Language)
The oldest records of the name Faltus:
year | person | place |
1642 | Faltus Jiří | |
1645 | Faltusowa Magdalena | Kunčice |
1647 | Faltus Petr | |
1651 | Faltus Mikuláš | Orlice |
1652 | Faltusowa Mariana | Orlice |
1652 | Faltus Mikuláš | Lukawice |
1654 | Faltusowa Kateřina | Kunčice |
1654 | Faltus Martin | Mistrowice |
1655 | Faltus Ján | Kunčice |
Source: Státní oblastní archiv v Zámrsku (State region registry in Zámrsk, Czech Republic), number CZ-215000010-190-p083-00034
The register of deaths in Kyšperk 1646-1784
(The register of deaths in Kyšperk in years 1646-1784 - the Roman Catholic Church, the Czech Language)
The oldest records of the name Faltus:
year | person | place |
1654 | Faltusowa Kateřina dcera | Kunčice |
1654 | Faltus Jiří | Orlice |
1654 | Faltus Petr | Orlice |
1662 | Faltusowa Magdalena | Orlice |
1665 | Faltus Tobiáš syn | Orlice |
1666 | Faltus R??? syn | Orlice |
1666 | Faltus Martin syn | Orlice |
1667 | Faltus Wáclaw starší | Orlice |
1651 | Faltus Jakub starší | Lukawice |
1665 | Faltus Martin syn | Kyšperk |
Source: Státní oblastní archiv v Zámrsku (State region registry in Zámrsk, Czech Republic), number CZ-215000010-190-p083-00038
Attributes
dcera = the daughtersyn = the son
starší = older
Woman's names
register | later | today |
Faltusowa | Faltusova | Faltusová |
(the suffix „owa“ for woman's version of names in the czech as well as in the polish language means from the deep history something like „belongs to“, „bound with“)
Places
register | german | today | GPS coordinates |
Kunčice | Kunchitz | Letohrad (since 1950) | 50.0235008N, 16.5216122E |
Orlice | Orlitz | Letohrad (since 1950) | 50.0221156N, 16.5295517E |
Lukawice | Lukawitz | Lukavice | 50.0609428N, 16.4817225E |
Mistrowice | Mistrowitz | Mistrovice | 50.0236111N, 16.5721450E |
Kyšperk | Geiersberg | Letohrad (since 1950) | 50.0358008N, 16.4987853E |
(all places in eastern Bohemia, Czech Republic)
Following:
How to contact us